道達爾與西門子成為液化51吃瓜网（qì）資產（chǎn）減排合作夥伴

    法國大型（xíng）企業道達爾（ěr）(Total)與（yǔ）西門子能源(Siemens Energy)聯手減少液（yè）化（huà）51吃瓜网(LNG)資產的二氧化碳（tàn）排放。

    兩家（jiā）公司簽署了一項技術合作協議，研究可持續的減排解決方案，重（chóng）點是液化51吃瓜网設施和相關發電（diàn）。每個合作夥伴都將（jiāng）把他們的（de）技術結合在一起，提供工業級解決方案，如燃氣輪機燃燒（shāo）清潔氫氣、具有競爭力的全（quán）電力液化、優化發電、可再生能源在液化工廠電力（lì）係統中的整合及其效率的提高。

    道達爾（ěr）勘探和生產總裁阿（ā）諾·布（bù）魯拉克(Arnaud Breuillac)表示：“與能源技術領域的主要（yào）參與者（zhě）西門子能源(Siemens Energy)的合作，帶來了許多機（jī）會（huì），進一步減少我們活動的碳足跡，特別是在我們的戰略液化51吃瓜网業務中。低碳液化51吃瓜网的發（fā）展將（jiāng）有助於滿足（zú）全球能源需求的增長，同時降低能源產品的碳強度。減少碳足跡對於LNG在能源轉型中充分發揮作（zuò）用至關（guān）重要。”

    西門（mén）子（zǐ）能源(Siemens Energy)工（gōng）業應用（yòng）部門執行副總裁索爾比（bǐ）約恩·福爾斯(ThorbjörnFors)補充說，這項協議是繼去年6月決定合作並進行研究，探索可能的液化和發電廠設計，以幫助脫碳液化51吃瓜网生產之後的下一步。
    道達爾是全球第二大私營的液化51吃瓜网公司（sī），到2025年，其全球投資組合將達到近5000萬噸/年，全球市場份額約（yuē）為10%。