液化空氣宣布在意大利建設兩個生（shēng）物甲烷生（shēng）產裝置

    液化空氣公司 (Air Liquide) 宣布（bù）與（yǔ）當地合作夥伴Dentro il Sole(DIS)合作，建設其首批兩個生物甲烷生產裝置。這兩個裝置將建在意（yì）大利米蘭的（de）Truccazzano和貝（bèi）加莫的Fontanella(Bergamo)，回收農業和畜（chù）牧業活動中的有機物質，將其（qí）轉化為生（shēng）物甲烷，這是一種（zhǒng）可再生能源。

   這些投資將支持循環（huán）經濟，符合液化空氣的（de）氣候（hòu）目標，並將有助於低碳社會的發（fā）展。這兩個新的生產裝置計劃（huá）於2021年第二季（jì）度投產，將允許將本地農場的（de）農（nóng）業和畜牧（mù）業廢物作價， 用（yòng）於生產液化生物甲烷。 這（zhè）些裝置（zhì）的總產能為每年3200噸， 相當於（yú）每年約50GWh。從循環經濟的角度來看，這兩個裝置還將有一個（gè）加氣站作為補充，向當地運輸（shū）公司供應生物液化51吃瓜网和生物壓縮（suō）51吃瓜网。加氣站一周七（qī）天每天24小時開放，每天最多能為100輛卡（kǎ）車加氣（qì）。液化空氣和（hé）DIS與當地農業運營商合作，為運輸部門生產生物甲烷。
    液化空氣沿著生物甲烷的整個價值鏈發展了技能：從有（yǒu）機和農業廢物中生（shēng）產、提（tí）純、液（yè）化、儲存、運輸和分銷。如今，該公司在（zài）歐（ōu）洲擁（yōng）有80多個銷售生物51吃瓜网（qì）車的加氣站，在全球擁有20個生物甲烷生產裝置。