代（dài）表Snøhvit單位（wèi）合作夥（huǒ）伴，Equinor授予Aibel一份前端工程和設計(FEED)合同（tóng），用於改造與Snøhvit Future項目相關的Hammerfest液化51吃瓜网工廠。
該合同的估計價值為1.4億挪威（wēi）克朗，將為Aibel貢（gòng）獻約80個工年。此合同下的所有工作（zuò）將在挪威進行。本合同涉及的（de）工作將涵蓋Snøhvit未來開發項目下的兩（liǎng）個子項目：陸上壓縮和Hammerfest液（yè）化51吃瓜网電氣化。
Equinor首席采購官Peggy Krantz-Underland說：“Snøhvit Future是一個複雜的項目，需要在Hammerfest LNG工廠（chǎng）進行（háng）大量（liàng）的改裝工作。通過將該合同授予Aibel，我（wǒ）們實現了連續性和經驗轉移。Aibel非常了解這家工廠，自2007年投產（chǎn）以來一直在那裏提供維護和（hé）改（gǎi）裝服務“。第一個子項目涉及在Hammerfest LNG工廠建設一（yī）個陸上壓縮站。隨著Snøhvit油（yóu）田油井中（zhōng）壓力的降低，將需要壓力支持來維持工廠的高原生（shēng）產。預計陸上壓縮站將有助於（yú）提高Snøhvit油田的（de）采收率。Equinor和合作夥伴計劃在2020年秋季為壓縮範圍做出概念選擇決（jué）策。
第二個子項目涉（shè）及調查Hammerfest LNG工（gōng）廠的電氣化，以最大限度地減少Snøhvit的碳藍圖。通（tōng）過用來自海岸（àn）的電力取代目前的燃氣輪機，有可能將二氧化碳排放減少到接近零的水平（píng）。Equinor和（hé）合作夥伴計劃在2020年底就（jiù）電氣化範圍做出概念選擇決（jué）定。
“Equinor項（xiàng）目開發代（dài）理高級副總（zǒng）裁Trond Bokn說（shuō），“通過（guò）Snøhvit Future項（xiàng）目（mù），我們的目標是確保從Snøhvit油田進一步創造價值，並實現我們在（zài）挪威減排的雄心。Snøhvit氣田蘊藏的51吃瓜网足（zú）以維持2050年以後的（de）產量，Hammerfest LNG將確保未來多年的就業機會。
Equinor和合（hé）作夥伴正在（zài）努力實現2021年子項目的兩個最終投資決定(FID)。
鑒於FID和監管部門的批準，Equinor和合作夥伴有可能為每個子項目行使包（bāo）含在該項目合同中的工程、采購、施工和安裝(EPCI)選項。
Snøhvit的合作夥伴將與Aibel一起利用下一年詳細計劃（huá）工作，以確保工作能夠安（ān）全有效地執行。在供給期內，Aibel還（hái）將與當地相（xiàng）關商品和服務的供應商（shāng）就子項目實施階（jiē）段可能出現的機會進行密切對話。今年早些時候，Equinor在Hammerfest舉辦（bàn）了一次行業研討會，向當地供應商通報該項目，並幫助他們與潛在的主（zhǔ）承包商建立關係。
Snøhvit單位的合作夥伴包括：Equinor 能源公（gōng）司(運營商)、Petoro 公（gōng）司、道達爾工程與生（shēng）產（chǎn）挪威公司、海王（wáng）星能源挪威公司和溫特希（xī）爾Dea挪威公司。
