液（yè）化空氣與賽默飛攜（xié）手創新：共同探索精準分析領域

氣體圈子訊：賽默飛世爾科技生產高質量的分析和校準設備。這家領先的分（fèn）析（xī）儀器製造商選擇與液化空氣集團合作，為客戶提供穩（wěn）定的（de）同（tóng）位素氣（qì）體。

液化（huà）空氣研究/實驗室（shì）和OEM市場（chǎng）總監Christian Héron與賽默飛世（shì）爾科技無（wú）機質譜儀業務副總裁兼總經（jīng）理PeterSchuessler聯合接受采訪，介紹這一雙贏的戰略合作夥伴（bàn）關係。

為何賽默飛世爾科技這樣的（de）公司（sī）需要高純氣體（tǐ）？

Peter Schuessler：我們的儀器測量特定樣品中相同化學元素的不同同位素的相對數（shù）量（測量（liàng）同位（wèi）素比（bǐ）率差）。同位素（sù）分析要求高精度，但到目前為止（zhǐ），市場（chǎng）上幾乎沒有同位素標準氣體，而且沒有實現標準化。我們的客戶（hù）經常自己製作所（suǒ）需氣體，導致（zhì）了（le）顯著（zhe）的差異，且難以比較結（jié）果。為確保我們設備（bèi）的分析準確性，我們需要使用（yòng）全球通用的標（biāo）準化高純氣體。

什麽是同位素？

穩定同位素是化學性質（zhì）相同的元素，但由於中子數量（liàng）不同而質量（liàng）不同。它們天然（rán）存在，沒有放射性。它們的數量隨外界環境的變化而變化。穩定同位素的獨特屬性使其可用於多種應用，例如重建過去的氣候變化和了解食物網。它們也可以用作示蹤（zōng）劑，特意添加（jiā）到待研（yán）究的係（xì）統中，例如用（yòng）於理解藥物代謝（xiè）的係統。

您為何選擇與液化（huà）空氣（qì）合作？

Peter Schuessler：由客（kè）戶引領的趨勢正從單一獨立的儀器轉向完整的（de）解決方案（àn）。隨著我們進（jìn）入客戶市場，我們需要開發新的交鑰匙方案，例如將我們的設備與液化（huà）空氣的穩定同位素氣體結合，而合作是實（shí）現這一做法的（de）有效方式（shì）。我們（men）與液化空氣（qì）接洽，以期它滿足市（shì）場對（duì）這種全球通用的（de）標準化高純氣體的特定需求。液化空氣擁有深厚的科學背（bèi）景、合適的設備和國際化布局，是能夠將該解（jiě）決方案商業化的首選公司。

液化空氣團隊如何滿足賽默飛世爾科技的的特（tè）定需求（qiú）？

Christian Héron：我們的業務和研發團隊製定了一（yī）項聯合計（jì）劃（huá），以滿足賽默飛世爾（ěr）科技的要求。我們提出的創（chuàng）新解決方案包括三種高純基準氣——二氧化碳、氫氣和氮氣——其同位（wèi）素值不同，可進行比（bǐ）較，同時滿（mǎn）足全（quán）球的法規要求。這三種氣體（tǐ）均按（àn）照液化空（kōng）氣ALPHAGAZ™品牌的（de）標準來管理，具有獨特的（de）包裝。

這一合作的對（duì）雙方的好（hǎo）處是（shì）什麽?

Peter Schuessler：我們（men）現在可以提供一個可（kě）靠和方便的完整解決方案。客戶還可以從兩家行業領導者的專（zhuān）業協助中獲益。該方法使我們能夠將高質量的設備與領先的氣體專業知識相結合，由此全（quán）球的行業成員可以以前所未有（yǒu）的精度（dù）比較分析結果（guǒ）。

Christian Héron：通過將ALPHAGAZ™氣體與設備產品結合（hé），賽默飛世（shì）爾科技為液化空氣提供了（le）吸引（yǐn）新客戶的機會，並打開通往充滿吸引力和創新型市（shì）場的大門（mén），從而實現更好的整體績（jì）效。另一方麵，得益（yì）於（yú）液化空氣在特種氣體領域的專業知識和創新能力，賽默飛世爾科技可以提供完全可靠的交鑰匙解決方案（設備和氣體），滿足終端客戶的分析精度需求。

該合作（zuò）關係麵（miàn）臨的最大挑戰是什麽？您認為這種合作關係將來會如何發展？

PeterSchuessler：這是一個持續超過三年的漫長過程，工作熱（rè）情不減褪的最主要原因是強有力的團隊合作和每個團隊成員的自我激勵。我（wǒ）們現在希望（wàng）與液化空氣一起開發更多不同用途的基準氣體，包括將來在診斷等醫療領域的應用。